Simms anuncia la alineación de otoño de 2023

Jun 05, 2023

Simms Fishing Products, destacado fabricante de botas zancudas, ropa exterior, calzado y ropa técnica, lanzará en otoño de 2023 una colección de productos diseñada y desarrollada para mantener a los pescadores abrigados, secos y preparados para las próximas temporadas. El otoño de 2023 se lanza junto con el lanzamiento de Wader Makers, una nueva película que muestra la artesanía, la precisión y la dedicación que el equipo de Wader Maker de Simms ha demostrado en Bozeman, Montana, durante los últimos 30 años.

“Por mucho que me guste lanzar terrestres grandes para las bellezas, ver a los pequeños y grandes aplastar las aguas superiores y todo lo que el verano tiene para ofrecer, siempre estoy ansioso por lanzar la línea de otoño. No solo es una colección sólida desarrollada con toneladas de tecnología e innovación de vanguardia, sino que también significa que estamos a la vuelta de la esquina de mi temporada de pesca favorita del año”, dice Ben Christensen, director de operaciones y producto de Simms. “La colección Otoño 2023 no es una excepción. Una vez más, nuestro equipo de productos ha ido más allá para ofrecer una amplia gama de equipos de alto rendimiento diseñados específicamente para mantener a los pescadores calientes y secos en las condiciones más frías y húmedas. En mi opinión, es una colección que realmente refleja la larga tradición de Simms de conectar a los pescadores con sus mejores días en el agua”.

El otoño de 2023, que abarca todas las categorías de productos, ofrece equipos y prendas técnicas que los pescadores de todo tipo pueden utilizar durante los próximos meses, independientemente de las condiciones.

En la categoría de aves zancudas, la colección Freestone de Simms se expande con la inclusión de los nuevos Freestone Z Stockingfoot Wader y Freestone Z Bootfoot Wader. Construidos con un paquete de tela Toray® Quadralam impermeable/transpirable de 4 capas, ambos vadeadores vienen equipados con costuras delanteras y traseras patentadas por Simms, así como una cremallera frontal central impermeable TIZIP para fácil encendido/apagado y alivio junto al arroyo. Los tirantes elásticos cuentan con hebillas masculinas y femeninas opuestas personalizadas para una conversión a la altura de la cintura, mientras que los bolsillos dobles de tejido elástico con cremallera en el pecho respaldados por dos bolsillos calentadores de manos con cremallera y forro de micropolar ofrecen un amplio espacio de almacenamiento para el cuerpo. Los pescadores ahora tienen la opción de elegir entre protectores de grava de neopreno integrados y pies tipo media diseñados anatómicamente o una bota de goma vulcanizada personalizada que es compatible con los tacos Alumibite, Hardbite o Hardbite Studs de Simms.

Para los días más fríos y húmedos en el agua, Simms se enorgullece de presentar la nueva chaqueta y pechera con aislamiento Challenger, un traje diseñado para protegerse del clima en cubierta. Confeccionado con un tejido Toray® de dos capas impermeable y transpirable con costuras totalmente selladas, el traje aislante Challenger cuenta con aislamiento PrimaLoft® Rise. Para ponerse y quitarse fácilmente, la chaqueta y el peto están forrados con un tafetán de poliéster que absorbe la humedad. Con una capucha ajustable de 3 puntos totalmente aislada y un cuello alto e independiente, la chaqueta también incluye dos bolsillos en el pecho con cremallera, uno de los cuales incorpora una gamuza para gafas de sol incorporada y atada. Los bolsillos ribeteados para calentar las manos revitalizan los dedos congelados y una solapa contra tormentas integrada mantiene a los pescadores protegidos de la lluvia torrencial. Para mayor durabilidad, el peto con aislamiento Challenger utiliza superposiciones estratégicamente ubicadas en el asiento, las rodillas y la parte posterior del puño, mientras que un paquete de tirantes acolchados y ajustables brinda comodidad durante todo el día. Para acompañar al traje aislante Challenger, el otoño de 2023 también trae consigo la bota de cubierta Challenger de 7”, la sudadera con capucha Challenger y el pantalón deportivo Challenger.

Para los pescadores centrados en los ríos, regresa la querida chaqueta aislante Bulkley. Confeccionada con un tejido Gore-Tex de dos capas, impermeable y transpirable, totalmente sellado, la nueva chaqueta Bulkley atrapa el calor con aislamiento PrimaLoft® Silver. Equipado con una capucha ajustable de 3 puntos completamente aislada, una cremallera frontal central impermeable YKK expuesta respaldada por una tapeta interna contra tormentas brinda mayor protección contra el clima. La gama de bolsillos incluye dos bolsillos para calentar las manos colocados en lo alto para vadeos más profundos, dos bolsillos verticales en el pecho, un bolsillo interior de malla y un bolsillo con cremallera totalmente sumergible en la parte superior del brazo derecho. Las mangas están construidas con articulación para mejorar la movilidad y los puños cuentan con neopreno elástico interior para sellar el calor y bloquear el paso del agua. Además de la chaqueta, la colección Bulkley ahora incluye el botín con aislamiento Bulkley y el manguito con aislamiento Bulkley, dos piezas diseñadas específicamente para mantener las extremidades extra calientes en los días más fríos del año.

La reconocida colección Fall Run de Simm continúa creciendo con las incorporaciones de la sudadera con capucha Fall Run Hybrid, la chaqueta Fall Run Hybrid, la sudadera con capucha Fall Run Insulated para mujer y el chaleco con capucha Fall Run Hybrid para mujer. Diseñada para ofrecer a los pescadores el equilibrio necesario para moverse libremente en todo momento, la chaqueta híbrida Fall Run reúne un aislamiento liviano de primera calidad, protección resistente al agua y una construcción de vellón elástico para una solución de capas estacional. Construida con ripstop de poliéster 100% reciclado con un acabado DWR, la sudadera con capucha Fall Run Hybrid incorpora paneles de vellón elástico a lo largo del costado y debajo de los brazos para un rango de movimiento completamente sin obstáculos. Equipado con aislamiento PrimaLoft® Black Eco de bajo volumen (60% de fibras recicladas), la parte superior delantera y trasera del cuerpo presenta un acolchado interno para proporcionar un exterior suave y resistencia a la abrasión cuando se usa debajo de un par de botas de agua o petos. Con una capucha de 3 paneles, totalmente aislada, bolsillos verticales con cremallera en el pecho, bolsillos calentadores de manos con cremallera y un bolsillo interno de malla, la sudadera con capucha Fall Run Hybrid proporciona la versatilidad que exige el pescador.

Finalmente, la popular colección Rogue se ha actualizado para incluir el chaleco polar Rogue y el pantalón de pesca Rogue, además de la sudadera con capucha Rogue Fleece. Todas las piezas de la colección Rogue están confeccionadas con un tejido softshell tratado con DWR que bloquea el viento y que está unido a un forro polar interior ultrasuave para brindar calidez en temperaturas más frías y protección contra el clima. Diseñados para usarse como piezas independientes, la sudadera con capucha, el chaleco y el pantalón Rogue Fleece también son excelentes opciones para colocarlos debajo de chaquetas, petos y botas de agua.

Todo el equipo mencionado anteriormente es una pequeña parte de la última oferta de productos de Simms. Visite su minorista local o visite simmsfishing.com para ver la colección Otoño 2023 en su totalidad.

Sim